ASTERIX™ und OBELIX™ lieben es, gegen die Römer zu kämpfen – doch dieses Gefühl wird nicht erwidert, besonders da Asterix™ einen Zaubertrank hat und Obelix als Kind hineingefallen ist. Das gallische Dorf ist voller bunter Charaktere und endloser Streiche.